Wie Kazé in ihrem Newsletter bekannt gaben, wird die erste Volume von Aldnoah.Zero am 29.Mai mit einer FSK 12 erscheinen. Volume 2 – 4 erscheinen ab Juni im Monatsrhythmus. Als Extra wird der 1. Volume der OST beiliegen.

 

Trackliste:

Nr. Name
1 No differences
2 The Call to Arms
3 [email protected]/LESS
4 MKAlieZ
5 No differences – Instrumental –
6 The Call to Arms – Instrumental –
7 [email protected]/LESS – Instrumental –

 

Synchronisation:

Die Synchronisation hat das Berliner Studio TV+Synchron übernommen und die Dialogregie René Dawn-Claude übernommen.

Charakter Japan-Cast Deutscher-Cast
Rayet Areash Sachika Misawa Lydia Morgenstern
Yuki Kaizuka Sayaka Oohara Damineh Hojat
Nina Klein Ai Kakuma Jodie Blank
Asseylum Vers Allusia Sora Amamiya Josephine Schmidt
Inaho Kaizuka Natsuki Hanae Maximilian Artajo
Eddelrittuo Inori Minase Charlotte Uhlig
Darzana Magbaredge Ai Kayano Ann Vielhaben
Inko Amifumi Mikako Komatsu Jennifer Weiß
Kouichirou Marito Kazuya Nakai Sven Gerhardt
Slaine Troyard Kensho Ono Sebastian Fitzner
Souma Yagarai Kōsuke Toriumi Arne Stephan
Cruhteo Sho Hayami Peter Lontzek
Femieanne Yuki Kaida Dana Friedrich
Orlane Mamiko Noto Cornelia Waibel
Trillram Takahiro Sakurai Rainer Fritzsche

 

Design der 1. Volume (DVD):

Aldnoah.Zero_1_DVD_cover

 

Aldnoah.Zero

Aldnoah.Zero_1_DVD_schuber Aldnoah.Zero_1_BD_schuber

[plain]Die Entdeckung eines Hypergates außerirdischen Ursprungs auf dem Mond im Jahre 1972 ermöglichte es der Menschheit den Mars zu kolonisieren. Dort stieß man auf weitere außerirdische Technologie, doch wandten sich die Kolonialisten von ihrem Heimatplaneten Erde ab und gründeten das Vers Imperium. Gestützt auf die überlegene Technologie begann man einen Krieg gegen die Erde, der 1999 in der Zerstörung des Hypergates samt des ganzen Monds seinen Höhepunkt fand. Ein Waffenstillstand wurde ausgerufen, doch wuchsen die Spannungen durch die in der Folge vom Vers Imperium in der Erdumlaufbahn errichteten Raumstationen stetig an. Nun, 2014, liegt wieder Krieg in der Luft. Zurückgehalten vom seitens der Königsfamilie unterstützten Waffenstillstand, hat die Ungeduld der Adeligen des Vers Imperiums sich die Erde einzuverleiben ihren Höhepunkt erreicht, während sich die seit 15 Jahren in ständiger Bedrohung lebende Erdbevölkerung zunehmend militarisiert und bestmöglich auf einen Angriff vorbereitet hat. Es reicht nur noch ein Funke um die angespannte Lage eskalieren und den Kampf um die Erde wieder beginnen zu lassen.[/plain]

 

Quelle: Kazé Newsletter, Deutsche Synchronkartei

Share.

About Author

Ein Admin und Allrounder (Mfa) bei GermanOtaku, der aushilft wo es geht. Seine Hauptaufgaben bestehen aus der Korrespondenz mit Publishern, dem administrieren der Website sowie der Redaktion und dem entwickeln neuer Plugins. Falls er mal keine Zeit hat oder nicht online ist spielt er in seiner Freizeit sehr gerne Unihockey oder Overwatch. Nebenbei sammelt er auch noch gerne Mangas, Animes und Figuren. Wie die meisten Mitglieder von GO hat auch er einen YouTube Kanal, am besten sucht ihr auf YouTube einfach mal nach dem selben Namen. ;)

Kommentar verfassen